1·However, the researchers caution that their study, while observing a real effect, has limitations.
然而，研究人员警告称，他们的研究虽然观察到真实的效果，但具有局限性。
2·A new study says string theory can be tested by observing the behavior of entangled quantum particles.
一项最新研究认为，弦论能够通过观察纠缠态的量子粒子的行为表现进行检验。
3·O’Sullivan conducts seminars for police officers and others on how to detect lying, and said observing the wizards helps researchers direct further study.
奥沙莉文为警方和其他人建立了一个研究委员会，帮他们知道如何识别谎言，并称观察“魔法师”能辅助研究人员进行直接而长期的探索。
4·A new study says string theory can be tested by observing the behavior of entangled quantum particles. Wikipedia.
一项最新研究认为，弦论能够通过观察纠缠态的量子粒子的行为表现进行检验。
5·In a follow-up study with the virtual-skiing game Alpine Racer, 14 of 16 students reported seeing skiing images at sleep onset (as did three people who were merely observing the experiment.)
在一项用虚拟滑雪游戏《高山滑雪》(Alpine Racer)进行的后续研究中，16名学生中的14名报告说，他们在刚开始入睡时见到了滑雪的图像(3位只是观察了这个实验的人也是如此)。
6·After observing 300 teenagers study, Rosen found that online social networking can detract from a teen's learning and grades.
通过观察300名青少年，Rosen发现在线社交网络会降低青年的学习能力和智商。
7·The study is based on observing and studying tens of thousands of children in over 100 schools in around 25 countries over the last ten years.
该项研究的研究人员在过去的十年里，对约25个国家的100多所学校中的数万个孩子进行了观察和研究。
8·Objective: To study the clinical value of high-frequency ultrasonography on observing the acute crush injury of sciatic nerve in rabbits.
目的：运用高频超声观察兔坐骨神经急性挤压伤，探讨其临床诊断价值。
9·To improve the consciousness of grapple, the police should study the theory, have actual combat and train the ability of observing.
格斗意识的培养途径主要有理论学习、实战以及心理和观察能力的训练。
10·Observing the tissue changes of grouper after freezing by using electronic microscope, a study has been conducted to evaluate the freshening effect of air blast freezing technology in operation.
利用电子显微镜观察石斑鱼冻结后的组织变化情况，研究现行吹风冻结工艺的保鲜效果。